В указанной в тексте вопроса ситуации налицо ошибка фармацевта, отпустившего по рецепту не соответствующий лекарственный препарат, при этом тот факт, что указанные в тексте вопроса  лекарственные препараты состоят на предметно-количественном учете, значения не имеет.
В соответствии с пунктом 1 утвержденного Постановлением Правительства РФ от 19.01.98 г. N 55 «Перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату или обмену на аналогичный товар других размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации» (в ред. от 06.02.2002) лекарственные препараты надлежащего качества возврату покупателями не подлежат.
Однако в данном случае, фактически, отпущенный покупателю препарат, не устраивает покупателя, несмотря на то, что оба указанных в тексте вопроса препарата по составу идентичны, следовательно, можно считать, что отпущенный покупателю ......