В соответствии с пп. я.8 п. 8 ч. 1 ст. 58 Федерального закона РФ от 24.07.2009 г. N 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» организации могут применять пониженные тарифы страховых взносов, если основным видом их деятельности является розничная торговля фармацевтическими и медицинскими товарами, ортопедическими изделиями.
По Общероссийскому классификатору видов экономической деятельности это соответствует кодам:
52.31 Розничная торговля фармацевтическими товарами;
52.32 Розничная торговля медицинскими товарами и ортопедическими изделиями.
Согласно ч. 1.4 ст. 58 Федерального закона N 212-ФЗ соответствующий вид экономической деятельности признается основным видом экономической деятельности при условии, что доля доходов от реализации продукции и (или) оказанных услуг по данному виду деятельности составляет не менее 70 процентов в общем объеме доходов. Сумма доходов определяется в соответствии со ст. 346.15 Налогового кодекса Российской Федерации.
Закон N 212-ФЗ не содержит других ограничений для применения этой льготы, в том числе и в отношении перевода части деятельности  на ЕНВД.
Аналогичные разъяснения о возможности применения в 2011 году пониженного тарифа в случае, если часть деятельности аптеки переведена на ЕНВД, а по остальным доходам применяет УСН, содержатся в Письме Минздравсоцразвития от 14.06.2011 г. N 2011-19.
Напомним, что в соответствии с частью 5 статьи 1 Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» в целях единообразного ......